Official Invitation
Official Registration Forms
AIBA World Championships Milan 2009
Dear Presidents, Secretaries Generals and Colleagues,
It is my great pleasure to extend an invitation to all Federations / Associations and boxers, coaches and officials to Milan, Italy for the 15th edition of the AIBA World Boxing Championships which will be held from September 1 - 12, 2009. Following the extremely successful 2008 Olympic Games and the 2007 AIBA World Championships held in Chicago, we look forward to another great boxing event, this time in Milan.
Ever since the city of Milan was chosen as the host of the 2009 AIBA World Boxing Championships, AIBA, the Italian Boxing Federation and the Local Organizing Committee have been working hard to ensure that this year's World Championships will provide an unforgettable experience to all of you. As you are all aware, the city of Milan has a rich history in the sport of boxing and is excited to welcome the best international boxers from around the world.
AIBA particularly anticipates high numbers of attendance since this event will be the site for the selection of the boxers for the new AIBA World Series of Boxing. Not only the boxers ranked in the new AIBA World Ranking, but all boxers who participate to this Championships will be eligible to be selected by the World Series of Boxing franchises. In addition, the adoption of a new seeding system following the AIBA World Ranking will certainly bring the best quality performances from the boxers during the entire Championships.
With the support of the Italian Olympic Committee, the city of Milan, the regional government of Lombardia and the Italian Boxing Federation, AIBA and the Local Organizing Committee are committed to make your boxers' participation in this prestige event as one of the most memorial events of their boxing careers.
We very much look forward to welcoming all of you in the city of Milan.
May 11, 2009
Yours truly,
Ching-Kuo Wu
AIBA President
Chers Présidents, Secrétaires Généraux et Collègues,
C'est pour moi un grand plaisir d'inviter toutes les Fédérations / Associations ainsi que boxeurs, entraîneurs et officiels à Milan en Italie pour la 15e édition des Championnats du Monde de Boxe de l'AIBA, qui aura lieu du 1er au 12 septembre 2009. Après la grande réussite des Jeux olympiques de 2008 et des Championnats du Monde de l'AIBA qui se sont tenus à Chicago en 2007, nous nous attendons à un autre grand événement de boxe, mais cette fois à Milan.
Depuis que la ville de Milan a été choisie comme l'hôte des Championnats du Monde de Boxe de l'AIBA 2009, l'AIBA, la Fédération Italienne de Boxe et le Comité d'Organisation Local ont travaillé dur afin de s'assurer que les Championnats du Monde de cette année soient une expérience inoubliable pour chacun de vous. Comme vous le savez tous, la ville de Milan a une riche histoire dans le sport de la boxe et est très heureuse d'accueillir les meilleurs boxeurs du monde.
AIBA prévoit en particulier un nombre élevé de spectateurs car cet événement sera l'endroit de la sélection des boxeurs des nouvelles «World Series of Boxing» de l'AIBA. Non seulement les boxeurs figurant dans le nouveau classement mondial de l'AIBA, mais tous les boxeurs qui participent à ces Championnats seront éligibles à être sélectionnés par les franchises des «World Series of Boxing». En outre, l'adoption d'un nouveau système de têtes de série suivant le classement mondial de l'AIBA apportera certainement les meilleures performances au niveau de la qualité des boxeurs, ceci pendant toute la durée des Championnats.
Avec le soutien du Comité Olympique Italien, de la ville de Milan, du gouvernement régional de Lombardie et de la Fédération Italienne de Boxe, l'AIBA et le Comité d'Organisation Local se sont engagés à faire de la participation de vos boxeurs à cette manifestation de prestige l'un des événements les plus mémoriaux de leur carrière dans la boxe.
Nous nous réjouissons de tous vous accueillir dans la ville de Milan.
11 mai 2009
Cordialement,
Ching-Kuo Wu
AIBA President
Agradecidos Presidentes, Secretario(a)s y Colegas:
Tengo el gusto de invitar a todas la Federaciones/ Asociaciones, boxeadores, entrenadores e oficiales a la 15 edición del Campeonato del Mundo de Boxeo de la AIBA que se celebrará del 1 al 12 de setiembre de 2009 en Milano, Italia. Después del tremendo éxito de los Juegos Olímpicos de 2008 y de los Campeonatos del mundo de la AIBA que tenían lugar en Chicago en 2007, estamos muy impacientes de presenciar el próximo considerable acontecimiento de boxeo.
Desde el momento que la ciudad de Milano ha sido elegida como anfitrión del Campeonato del Mundo de 2009 de la AIBA, tan la Federación Italiana de Boxeo como el comité organizador han trabajado sin descanso para asegurar que el campeonato del año sea inolvidable para todos. Como lo sabe bien, la ciudad de Milano tiene una historia muy rica en el tema del boxeo y esta muy entusiasta para darle la bienvenida al los mejores boxeadores de todo el mundo.
AIBA prevé numerosos participantes porque la selección de los boxeadores para la nueva World Series of Boxing de la AIBA tendrá lugar durante este acontecimiento. No solo los boxeadores clasificados para la AIBA World Ranking, como todos los boxeadores que participaran a este campeonato mismo reúnen los requisitos necesarios para ser seleccionados para el World Series of Boxing Franchises. Además, la adopción de un nuevo sistema llamado "seeding System" que después del AIBA World Ranking producirá la mejor calidad posible de performance de los boxeadores durante la totalidad de los campeonatos.
La ciudad de Milano, las autoridades de Lombardia, la Federacion Italiana de Boxeo, la AIBA y el Comité Organizador de la zona, todos apoyados por el Comité Olímpico italiano se comprometen a hacer este acontecimiento prestigioso el éxito el más memorable de la carrera de los boxeadores participantes.
Somos muy impacientes acogerles en la ciudad de Milano.
El 11 de mayo de 2009
Muy atentamente,
Ching-Kuo Wu
Presidente de la AIBA |